Térmens
A unes terres plenes de camps de cultiu, canals d'aigua i marcades per la presència del riu Segre i la proximitat de Lleida, creix la localitat de Térmens, una vila que va sorgir al voltant d'un castell sarraí i que es troba justament entre les aigües del Segre i del canal de Balaguer.
Els principals atractius del municipi es troben dins del nucli urbà. Destaca el Centre Cultural Sant Joan - L'Empremta del Temps (l'empremta del temps), que no és més que l'antiga església de Sant Joan transformada en un edifici amb diverses funcions, però on encara es pot apreciar el valor arquitectònic i monumental del temple.
Per la seva proximitat a la capital, Térmens s'ha convertit en un centre econòmic i social important en el camí entre Lleida i Balaguer. Es poden trobar altres construccions més modernes i tota mena de serveis. Això sí, la vila mai no ha perdut de vista la seva història i encara es conserven molts vestigis de segles passats.