Route monumentale à travers le centre historique de Castelló d'Empúries

1. Buanderie publique

La blanchisserie publique est une construction attrayante du 19ème siècle qui incorpore des éléments de l'ancien couvent de San Francisco, construit en 1264 près de cet endroit. Les colonnes toscanes se distinguent (XVIe ou XVIIe siècles) et auraient dû faire partie du cloître. Ils sont intégrés aux galeries à arcades qui entourent la buanderie, avec une fontaine au centre.

2. Rec del Molí et Ecomuseo - Farinera

La Farinera de Castelló a été créée à l'emplacement de Molino del Medio, l'un des trois moulins médiévaux de la ville, tirant parti de l'ancienne "Acequia del Molí". C'est un grand bâtiment industriel de trois étages construit vers 1905 sur le précédent, où l'on peut voir les anciennes machines, principalement en bois, partiellement rénovées au milieu du XXe siècle.

Aujourd'hui, l'Écomusée-Farinera, rattaché au Musée des sciences et de la technologie de Catalogne, permet de connaître la transformation du blé en farine, qui a adopté ici le système austro-hongrois.

3. Synagogue antique

La première synagogue ou école de la communauté juive de Castelló se trouvait dans ce bâtiment de la rue des Juifs, dans la montagne de l'époque sainte, dans le noyau primitif de l'appel médiéval. Le 1442 a retrouvé sa fonction, qu'il a maintenue jusqu'à l'expulsion des Juifs de 1492.

4. Quartier juif

L'importante communauté juive de Castelló d'Empúries est documentée depuis le milieu du XIIIe siècle. Il jouit des privilèges accordés par les comtes et compte environ 300 habitants. Il fut pratiquement éteint avec le décret d'expulsion des rois catholiques de 1492.

L'ancien appel comprenait le secteur des rues du Mur, les Juifs, l'Appel, le Calabró, Pescaderías Viejas, la Plaça de la Lana; il maintient l'intrigue urbaine irrégulière de l'époque médiévale.

5. Nouvelle synagogue

Dans le bâtiment connu sous le nom de Casa Hornos, puis à Can Comas, dans la Calle de las Pescaderías Viejas, sur la colline du Mercadal, a été fondée la nouvelle école ou synagogue de la communauté juive de Castellón. Il est documenté depuis la fin du treizième siècle. Le portail à gauche de la façade était l'accès au site de prière.

6. Curia et prison

Bâtiment gothique construit vers 1336 qui intégrait deux fonctions de la ville médiévale: la curie, siège de la cour de justice, et la prison où les condamnés étaient entrés. Dans la Curie, à midi, la façade surplombant la Plaza de Jaume I (ancienne Plaza del Grano) se distingue, avec des fenêtres gothiques restaurées; à l'intérieur des corbeaux de sculpture remarquables.

La prison, au nord, a une porte voussoir et deux fenêtres barrées dans la façade. A l'intérieur, de petites cellules sont réparties autour du patio. De curieux graffitis faits par des prisonniers à différentes époques ont été préservés.

7. Couvent de Sant Agustí

Les frères augustins ont été installés hors des murs de Castelló au XIIIe siècle et ont été transférés dans la ville à la suite des guerres du XVIIe siècle.
L'église (sur les sous-sols) est gravée en 1749 sur la couverture et possède un remarquable clocher. Il appartient à des particuliers depuis la confiscation du XIXe siècle, ainsi que le couvent (maison Torrecabota). Sur la façade de l'église, vous pouvez voir un fragment d'une pierre tombale juive.

8. Couvent de Sant Jaume et palais Condal

Les dominicains fondèrent leur couvent en 1317 près du mur (la "force des prédicateurs"). Le palais du comte fut construit dans la seconde moitié du XIVe siècle. Le comte Pedro II le céda aux frères en 1401. La reconstruction du couvent aux XVIIe et XVIIIe siècles comportait une tour du mur et d'autres parties de l'édifice médiéval, telles que "Chambre gothique".

La façade de l'église est de style baroque classique, datée de 1701. À côté, se trouve le cloître, une cour à portique, où sont exposées des pièces antiques, décoratives et épigraphiques. Aujourd'hui, les dépendances autour d'elle hébergent la Casa de la Villa et différents services municipaux.

9. Maison du Conseil: Lonja de Mar

La maison du conseil municipal de Castellón ou Lonja del Mar médiévale, resta plus tard occupée par le siège du conseil municipal. Il conserve la structure de la fin du XIVe siècle (du verset 1393), avec les réformes du XVIIIe siècle. Notez la façade avec le grand bouclier en relief, l'espace intérieur avec la voûte à nervures gothique qui porte l'emblème de la ville à la clé et les ouvertures latérales avec des colonnes et des chapiteaux.

10. Le couvent de Santa Clara

Le couvent des moniales Clarisse de Castelló a été fondé hors des murs de la ville en 1260. Il a été déplacé dans le centre-ville à la fin du XVIIe siècle en raison des conséquences désastreuses des guerres. Le grand complexe construit, construit vers 1683, se compose de l'église d'une seule nef, située près de midi, et d'un cloître austère avec des galeries d'arc en plein cintre, autour desquelles s'organisaient les dépendances monastiques.

11. Basilique Sainte-Marie

L'église paroissiale gothique de Santa María a une structure et des dimensions de cathédrale, une dignité qui n'a pas abouti malgré les diverses tentatives, en ce sens, les comtes d'Empúries. C'est l'un des exemples les plus intéressants d'architecture religieuse gothique en Catalogne.

12. terme cross

Croiseur gothique du XVème siècle, remarquablement sculpté. À l'origine, il se trouvait à la périphérie de la ville et pendant longtemps dans le cimetière, d'où il a été déplacé en 1963 à l'emplacement actuel. Sur un côté de la croix, on peut voir la crucifixion, avec les extrémités de la Vierge et de Saint Jean, le pélican, allusif
à la compassion et à l'amour du Christ, en haut, et à la résurrection d'Adam, qui symbolise la rédemption, aux pieds.

Au revers, nous voyons la Vierge au Fils accompagnée du tétramorphe: symboles des évangélistes. Au nœud octogonal ou au capital, petites images de
huit apôtres sous des auvents.

13. salle des contrats

Ensemble d'arcades gothiques, partiellement reconstruites, souvent appelées "La Lonja". Il peut appartenir aux coutumes médiévales de Castellón ou dans les salles de l'hôpital maire ou des pauvres de la ville fondée en 1252 à cet endroit.

14. Cimetière des Juifs Conversos

15. Murailles de Castelló (Portal de la Gallarda)

Le Portal de la Gallarda, au pied d'une tour rectangulaire ou d'un portail-tour gothique, était l'entrée de la ville fortifiée de Castelló du côté est. Il est situé sur le canal d'El Molino, qui profite du vieux fossé dans le secteur des remparts encore plus conservés de la ville, faisant partie du parcours altomedieval, qui fut rénové aux XIII-XIV siècles. Pour extra-muros, cette section de fortification peut être envisagée, à côté de l'abside de la cathédrale.

16. grande maison

Bâtiment résidentiel de la noblesse de Castellón de la fin du Moyen Âge, pièce remarquable du patrimoine historique de la ville. Sa façade, à la force austère, avec la porte en linteau et les deux meneaux élancés, définit ce casal comme un très remarquable exemple du gothique civil catalan (XIVe ou XVe siècles).

17. Fossar des Juifs

18. Couvent de Sant Bartomeu ou de la Mercè

Le couvent de Sant Bartomeu des frères mercédaires a fondé San Pedro Nolasco en 1238 à la périphérie de la ville, près du "Puente de la Mercè" de l'Acequia del Molino, à l'époque du comte Ponç Hug III.

Au dix-huitième siècle a été déplacé à l'intramural, à côté du portail de la Vierge Marie où il a subsisté jusqu'à la confiscation du dix-neuvième siècle. Dans la cour de la maison Nouvilas, il y a deux galeries du cloître d'influence Renaissance, avec des arches réduites et des colonnes toscanes. C'est un monument important et peu connu du patrimoine culturel de Castelló.

19. Asile Toribio Durán

Asilo Duran a été inauguré en 1898 grâce à l'héritage du philanthrope de Castellón Toribi Duran Garrigolas (1814-1888), un industriel qui a fait sa fortune en Amérique et qui a également fondé Asilo Duran à Barcelone.

Le grand bâtiment éclectique, qui comprend une chapelle, est caractéristique de son temps; le projet a été attribué à l'architecte barcelonais Enric Sagnier i Villavecchia. Aujourd'hui, dûment restauré et mis à jour, il poursuit sa fonction d'assistance.

20. vieux pont

Le "vieux pont", sur la Muga, à la périphérie du vieux quartier de Sant Marc, s'appelait à l'origine Puente Mayor ou Puente Nuevo, car il en manquait un autre plus ancien. Ce pont médiéval de sept yeux inégaux, il semble qu'il a été construit au XIVe siècle à l' époque du comte Pedro I. Il a été réparé à différentes époques pour avoir subi des dommages causés par les guerres et les pluies torrentielles.

21. tour Carlina

La tour ou le puissant fusil a été construit à l'entrée de Castelló au bord de la rivière, dans la seconde moitié du XIXe siècle, par le "Régiment de Toledo", destiné à renouveler les fortifications de défense de la ville contre les Carlistes. C'est une tour cylindrique et ataludada, avec des meurtrières et des créneaux.

Source: Tourisme Castelló